Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

riscontrare il peso

См. также в других словарях:

  • riscontrare — ri·scon·trà·re v.tr. (io riscóntro) CO 1. confrontare due o più elementi, dati, fatti e sim., in modo da rilevarne affinità, somiglianze e differenze: riscontrare un documento con un altro, riscontrare due testimonianze | in filologia,… …   Dizionario italiano

  • riscontrare — {{hw}}{{riscontrare}}{{/hw}}A v. tr.  (io riscontro ) 1 Mettere di fronte due cose, due fatti, due fenomeni per rilevarne le corrispondenze e le differenze: riscontrare due documenti; SIN. Raffrontare. 2 Verificare, controllare, le condizioni o… …   Enciclopedia di italiano

  • riscontrare — [der. di scontrare, col pref. ri  ] (io riscóntro, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [mettere una cosa di fronte a un altra per vedere se corrispondono esattamente, anche con la prep. con del secondo arg.: r. la copia con l originale ; r. le fonti,… …   Enciclopedia Italiana

  • prendere — / prɛndere/ [dal lat. prĕhendĕre e prĕndĕre ] (pass. rem. io prési [ant. prendéi, prendètti ], tu prendésti, ecc.; part. pass. préso [ant. priso ]). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una presa su cosa o persona con le mani, in modo da tenerla in una… …   Enciclopedia Italiana

  • tarare — ta·rà·re v.tr. 1. CO sottrarre, detrarre la tara per ricavare il peso netto: tarare un veicolo, un imballaggio, una merce 2. TS tecn. eseguire la taratura di un apparecchio o di uno strumento | mettere a punto un congegno, un meccanismo 3. OB fig …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»